Geometry of plane sections of the infinite regular skew polyhedron {4, 6 | 4}