Syn-Eruptive Processes During the January–February 2019 Ash-Rich Emissions Cycle at Mt. Etna (Italy): Implications for Petrological Monitoring of Volcanic Ash