Duality for Neural Networks through Reproducing Kernel Banach Spaces