Gene reuse facilitates rapid radiation and independent adaptation to diverse habitats in the Asian honeybee.