Enhanced Superconducting Parameters of Zero-Dimensional Sn Nanoparticles by Magnetic Proximities