Restricted diffusion and exchange of intracellular water: theoretical modelling and diffusion time dependence of 1H NMR measurements on perfused glial cells

Intracellular diffusion properties of water in F98 glioma cells immobilized in basement membrane gel threads, are investigated with a pulsed‐field‐gradient spin‐echo NMR technique at diffusion times from 6 to 2000 ms and at different temperatures. In extended model calculations the concept of ‘restricted intracellular diffusion at permeable boundaries’ is described by a combined Tanner–Kärger formula. Signal components in a series of ct experiments (constant diffusion time) are separated due to different diffusion properties (Gaussian and restricted diffusion), and physiological as well as morphological cell parameters are extracted from the experimental data. The intracellular apparent diffusion coefficients strongly depend on the diffusion time and are up to two orders of magnitude smaller than the self diffusion constant of water. Propagation lengths are found to be in the range of 4–7 μm. Hereby intracellular signals of compartments with a characteristic diameter could be selected by an appropriate gradient strength. With cg experiments (constant gradient) a mean intracellular residence time for water is determined to be about 50 ms, and the intrinsic intracellular diffusion constant is estimated to 1 × 10−3  mm2 /s. Studying the water diffusion in glial cells provides basic understanding of the intracellular situation in brain tissue and may elucidate possible influences on the changes in the diffusion contrast during ischemic conditions. © 1998 John Wiley & Sons, Ltd.

[1]  P. V. van Zijl,et al.  Evaluation of restricted diffusion in cylinders. Phosphocreatine in rabbit leg muscle. , 1994, Journal of magnetic resonance. Series B.

[2]  W. Brittin,et al.  Nuclear Magnetic Resonance Studies in Multiple Phase Systems: Lifetime of a Water Molecule in an Adsorbing Phase on Silica Gel , 1957 .

[3]  M. Neeman,et al.  Self-diffusion of water in multicellular spheroids measured by magnetic resonance microimaging. , 1991, Cancer research.

[4]  D. Norris,et al.  Healthy and infarcted brain tissues studied at short diffusion times: The origins of apparent restriction and the reduction in apparent diffusion coefficient , 1994, NMR in biomedicine.

[5]  A. C. Young,et al.  Restricted diffusion in biophysical systems. Experiment. , 1974, Biophysical journal.

[6]  J. H. Strange,et al.  Diffusion of fluids in confined geometry. , 1994, Magnetic resonance imaging.

[7]  Josef Pfeuffer,et al.  Monitoring of cell volume and water exchange time in perfused cells by diffusion‐weighted 1H NMR spectroscopy , 1998, NMR in biomedicine.

[8]  T. Berl Water channels in health and disease. , 1998, Kidney international.

[9]  J. Clegg,et al.  Diffusive properties of water in Artemia cysts as determined from quasi-elastic neutron scattering spectra. , 1984, Biophysical journal.

[10]  L. Vargova,et al.  Dynamic changes in water ADC, energy metabolism, extracellular space volume, and tortuosity in neonatal rat brain during global ischemia , 1996, Magnetic resonance in medicine.

[11]  P. Agre,et al.  Aquaporin water channels: unanswered questions and unresolved controversies , 1995, Current Opinion in Cell Biology.

[12]  J. Kärger Zur Bestimmung der Diffusion in einem Zweibereichsystem mit Hilfe von gepulsten Feldgradienten , 1969 .

[13]  M. D. Herbst,et al.  A review of water diffusion measurement by NMR in human red blood cells. , 1989, The American journal of physiology.

[14]  Kim Butts,et al.  Clinical Aspects of DWI , 1995, NMR in biomedicine.

[15]  M. D. Herbst,et al.  Cell water transport measurement by NMR. A three-compartment model which includes cell aggregation , 1984 .

[16]  H. Pfeifer Principles of Nuclear Magnetic Resonance Microscopy , 1992 .

[17]  J. Creyghton,et al.  Diffusion in red blood cell suspensions: Separation of the intracellular and extracellular NMR sodium signal , 1993, Magnetic resonance in medicine.

[18]  E. Stejskal Use of Spin Echoes in a Pulsed Magnetic‐Field Gradient to Study Anisotropic, Restricted Diffusion and Flow , 1965 .

[19]  J. Gore,et al.  Theoretical Model for Water Diffusion in Tissues , 1995, Magnetic resonance in medicine.

[20]  D. Bihan,et al.  Molecular diffusion, tissue microdynamics and microstructure , 1995 .

[21]  A. H. Thompson,et al.  Combined proton T1N and CPMG T2N studies of water saturated sandstone core plugs. , 1994, Magnetic resonance imaging.

[22]  D. Rocca,et al.  Self‐diffusion in liquid water , 1977 .

[23]  C F Hazlewood,et al.  Nuclear magnetic resonance measurement of skeletal muscle: anisotrophy of the diffusion coefficient of the intracellular water. , 1976, Biophysical journal.

[24]  M. Knepper The aquaporin family of molecular water channels. , 1994, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[25]  J. E. Tanner,et al.  Spin diffusion measurements : spin echoes in the presence of a time-dependent field gradient , 1965 .

[26]  D Artemov,et al.  Intracellular volume and apparent diffusion constants of perfused cancer cell cultures, as measured by NMR , 1997, Magnetic resonance in medicine.

[27]  N. Ishida,et al.  Diffusion of cell-associated water in ripening barley seeds. , 1995, Magnetic resonance imaging.

[28]  A. Gutsze,et al.  On two-component NMR relaxation , 1981 .

[29]  J. Kärger,et al.  Der Einfluß der Zweibereichdiffusion auf die Spinechodämpfung unter Berücksichtigung der Relaxation bei Messungen mit der Methode der gepulsten Feldgradienten , 1971 .

[30]  D. Cory,et al.  Measurement of translational displacement probabilities by NMR: An indicator of compartmentation , 1990, Magnetic resonance in medicine.

[31]  H. Weingärtner Self Diffusion in Liquid Water. A Reassessment , 1982 .

[32]  J. Ulatowski,et al.  Rapid monitoring of changes in water diffusion coefficients during reversible ischemia in cat and rat brain , 1994, Magnetic resonance in medicine.

[33]  E.J Fordham,et al.  Partially restricted diffusion in a permeable sandstone: observations by stimulated echo PFG NMR. , 1994, Magnetic resonance imaging.

[34]  K G Helmer,et al.  The application of porous‐media theory to the investigation of time‐dependent diffusion in in vivo systems , 1995, NMR in biomedicine.

[35]  D. Burstein,et al.  Diffusion of small solutes in cartilage as measured by nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy and imaging , 1993, Journal of orthopaedic research : official publication of the Orthopaedic Research Society.

[36]  D. Gadian,et al.  q‐Space imaging of the brain , 1994, Magnetic resonance in medicine.

[37]  J C Gore,et al.  Diffusion‐weighted imaging in tissues: Theoretical models , 1995, NMR in biomedicine.

[38]  G Benga,et al.  On measuring the diffusional water permeability of human red blood cells and ghosts by nuclear magnetic resonance. , 1990, Journal of biochemical and biophysical methods.

[39]  J Andrasko,et al.  Water diffusion permeability of human erythrocytes studied by a pulsed gradient NMR technique. , 1976, Biochimica et biophysica acta.

[40]  J. E. Tanner,et al.  Restricted Self‐Diffusion of Protons in Colloidal Systems by the Pulsed‐Gradient, Spin‐Echo Method , 1968 .

[41]  C T Moonen,et al.  Complete separation of intracellular and extracellular information in NMR spectra of perfused cells by diffusion-weighted spectroscopy. , 1991, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[42]  A. Szafer,et al.  An analytical model of restricted diffusion in bovine optic nerve , 1997, Magnetic resonance in medicine.

[43]  J. E. Tanner,et al.  Intracellular diffusion of water. , 1983, Archives of biochemistry and biophysics.

[44]  A. C. Young,et al.  Restricted diffusion in biophysical systems: theory. , 1975, Journal of theoretical biology.

[45]  P. Callaghan,et al.  Diffusion of fat and water in cheese as studied by pulsed field gradient nuclear magnetic resonance , 1983 .

[46]  D. Le Bihan Molecular diffusion, tissue microdynamics and microstructure. , 1995, NMR in biomedicine.

[47]  K. Svoboda,et al.  Time-dependent diffusion of water in a biological model system. , 1994, Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.

[48]  D. Le Bihan Molecular diffusion nuclear magnetic resonance imaging. , 1991, Magnetic resonance quarterly.

[49]  Jörg Kärger,et al.  Principles and Application of Self-Diffusion Measurements by Nuclear Magnetic Resonance , 1988 .

[50]  P. Callaghan,et al.  Diffraction-like effects in NMR diffusion studies of fluids in porous solids , 1991, Nature.