Plantar pain is not always fasciitis.

The case is described of a patient with chronic plantar pain, diagnosed as fasciitis, which was not improved by conventional treatment. Magnetic resonance imaging revealed flexor hallucis longus tenosynovitis, which improved after local glucocorticoid injection.