Understanding decoupling mechanisms of liquid-mixture transport properties through regression analysis with structural perturbation