Sulfur Kβ X-ray emission spectra and valence-band structures of metal sulfides