Telescope Bibliography Cookbook: Creating a Database of Scientific Papers that Use Observational Data