X-Ray Synchrotron Spectral Hardenings from Compton and Synchrotron Losses in Extended Chandra Jets