A capillary electrophoresis method to explore the self‐assembly of a novel polypeptide ligand with quantum dots