Fusion‐neutron‐induced nuclear recoil emission probabilities