About coupled-mode theories for dielectric waveguides