Territoriality in adult female Columbian ground squirrels