Exponential time differencing methods with Chebyshev collocation for polymers confined by interacting surfaces.