Early diving behaviour in juvenile penguins: improvement or selection processes