Inclusive gluon production in the QCD Reggeon field theory: Pomeron loops included