Quantum Corrections for Monte Carlo Simulation