Can multipartite entanglement be characterized by two-point connected correlation functions?