Functional Structure of Biological Communities Predicts Ecosystem Multifunctionality