Pro-p groups with non-isomorphic discrete and continuous cohomology groups