Method for automatic recognition of a driving maneuver of a motor vehicle and a method of this comprehensive driver assistance system