Personality-driven life history trade-offs differ in two subpopulations of free-ranging predators.