Prediction of scintillation intensity from sky-noise temperature in Earth-satellite links