Mesoscopic Finite Element Modeling of Concrete Considering Geometric Boundaries of Actual Aggregates