Post-synthetic modification of isomorphic coordination layers: exchange dynamics of metal ions in a single crystal to single crystal fashion.