Apparent discontinuous transcription of Trypanosoma brucei variant surface antigen genes