Compactly supported tight wavelet frames and orthonormal wavelets of exponential decay with a general dilation matrix