Kinetics of the simultaneous batch degradation of p-cresol and phenol by Pseudomonas putida