Atmosphere-fire simulation of effects of low-level jets on pyro-convective plume dynamics