Comprehensive identification of novel post‐translational modifications in cellular peroxiredoxin 6