A Complex Nutrient Exchange Between a Gall-Forming Aphid and Its Plant Host