About maximally localized states in quantum mechanics