The initiation of ductile fracture in pure metals