Examining voice and choice in online learning