Quantitative analysis of the effect of disorder-induced mode coupling on infrared absorption in silica.