Two-Dimensional Crystals as a Buffer Layer for High Work Function Applications: The Case of Monolayer MoO3