Electric charge in hyperbolic motion: the early history