Spin–orbit coupling matrix elements from the explicitly connected expressions of the response functions within the coupled-cluster theory