Convection in thick and in thin fluid layers with a free surface – The influence of evaporation