An axisymmetric generalized harmonic evolution code