On the generation of some Lie-type geometries