Revisiting Bimaximal Neutrino Mixing in a Model with S(4) Discrete Symmetry