Engineering a palette of eukaryotic chromoproteins for bacterial synthetic biology