Simulating the capture of CO2 from natural gas: New data and improved models for methane+carbon dioxide+methanol