Solute transport in sediments by freshwater infaunal bioirrigators