Learning culture and feedback: an international study of medical athletes and musicians