Finite-element approximation for singularly perturbed nonlinear elliptic boundary-value problems