Does the EU COVID Digital Certificate Strike a Reasonable Balance between Mobility Needs and Public Health?